お行儀の悪い本？

昨日、古本屋で見つけた
ポルトガル語の本より。

「良い」bom
「悪い」mau
「すげえ」ruim,terrivel

「すげえ」って(笑)。

「すごい」では表現できない
ニュアンスの言葉なんだろうか〜

ページをめくるとこんな文例が。

「今日はくそ暑いな」
(タクシーの運ちゃんの口ぐせ)
Como e quente hoje!

おもしれえ！

＊＊Live Schedule＊＊

★3月8日(火)20:00〜
なんばyakata de voce
「Bossa nova vocal session!」
azul(gt)
バーキン由香(vo)
※ボサノバギターの名手
azulさんがホストのセッション。
私はguest vocalです。

★3月18日(金)20:00〜
Cafe&Bar「Curve」(扇町)
music charge:2000yen(w/1 drink)
生島大輔(pf)
バーキン由香(vo)

★3月31日(木)20:00〜
なんばyakata de voce
music charge:1300yen
速水佐保(pf)
清水邦彦(bs)
バーキン由香(vo)